Kellogg Co. tests space-saving cereal box