Largest U.S. poultry plant converts to recyclable, compostable boxes